NA OKŁADCE/ON THE COVER
Kolekcja/Collection Cabaret,Venus Ceramica
NOWE PŁYTKI / NEW TILES
2 Kolekcja/Collection Gabes, Ceramika Paradyż
3 Kolekcja/Collection Ada/Terrano, Ceramika Paradyż
4 Kolekcja/Collection Euforia, Cersanit S.A.
5 Kolekcja/Collection Cariba, Cersanit S.A.
6 Kolekcja/Collection Gres Fiorito, Opoczno S.A.
7 Kolekcja/Collection Gres Real Stone, Opoczno S.A.
8 Kolekcje/Collections Dallas and Denver, Cer-Rol
9 Kolekcje/Collections Gazel Gold, Maxima Gold, Gold, Ceramika Marconi
Konkurs PERŁY CERAMIKI UE 2007 NOMINACJE/THE PEARLS OF CERAMICS EU 2007 NOMINATIONS
12 Nominacje w I edycji konkursu PERŁY CERAMIKI UE 2007/Nominations in the I stage of The PEARLS OF CERAMIC UE 2007 competition
13 Zaproszenie do II edycji konkursu/Announcement of the II stage of the competition
14 Prezentacja kolekcji nominowanych w I edycji konkursu PERŁY CERAMIKI UE 2007/Presentation of the tile collections nominated at the I stage of THE PEARLS OF CERAMICSUE 2007 competition
AKTUALNOŚCI/NEWS
18 Nowe inwestycje w Ceramice Marconi • Polcolorit S.A. na targach na Ukrainie i w Rosji • Cersanitech 2006/2007 rozstrzygnięty/New investments at the Ceramik Marconi • Polcolorit S.A. at fairs in Ukraine and Russia • Cersanitech 2006/2007 judged
19 Udział Ceramiki Paradyż w targach na Wschodzie/Ceramika Paradyż at fairs in the East
20 „Opoczno S.A. na targach w Moskwie • V Forum Inżynierskie/Opoczno S.A. at fairs in Moscow • V Engineers Forum
21 Jubileusz Wemy • Laureaci Konkursu Dobry Wzór 2006/Jubilee of Wema•Winners of the Good Pattern 2006 contest
22 Wizyta Ministra Budownictwa w Grupie Paradyż/Visit of the Minister of Construction in the Paradyż Group
23 O suszeniu wyrobów ceramicznych na konferencji firmy stephan schmidt meiβen gmbh/About ceramic products drying at the conference organized by the stephan schmidt meiβen gmbh
RYNEK PŁYTEK / TILES MARKET
26 Rynek hiszpańskich płytek ceramicznych/Spanish ceramic tiles market
28 Coraz większe zainteresowanie chińskimi płytkami/Increasing interest in chineese tiles
TEMAT WYDANIA OKŁADZINY ZEWNĘTRZNE / TOPIC OF THE EDITION OUTDOOR COVERINGS
29 Elewacje z płytek ceramicznych oraz kamienia/Fasades of ceramic tiles and stones
31 Płytki ceramiczne na okładziny zewnętrzne/Ceramic tiles for outdoor coverings
33 Wymagania stawiane płytkom na elewacje oraz ich oznaczanie • Zasady znakowania opakowań płytek klinkierowych/Fasades tiles requirements • Rules of clinker tiles packaging labeling
34 Cotto na elewacjach/Cotto on fasades
36 Produkty ALPOL do wykonywania okładzin ceramicznych i kamiennych/ALPOL products for ceramic and stone coverings
38 Układanie okładziny ceramicznej na elewacjach – rady dla wykonawców/Laying of the ceramic coverings on fasades – advices for contractors
40 Prace wykończeniowe w basenach kąpielowych/Finishing works in swimming pools
43 Schody zewnętrzne/Outdoor stairs
PREZENTACJE / PRESENTATIONS
SPRZĘT I NARZĘDZIA / EQUIPMENT AND TOOLS
48 Rubi radzi – jak ciąć płytki z gresu porcelanowego/Rubi advises – how to cut porcelain tiles
REALIZACJE / PROJECTS COMPLETED
PORADY / ADVISES
52 Oznakowanie CE płytek ceramicznych/Ceramic tiles CE labelling
53 Łazienki w hotelach/Bathrooms in hotels
56 Metoda wibracyjna układania posadzek z płytek ceramicznych/Vibration technique for tilling
TARGI / FAIRS
63 DOBRE ADRESY / GOOD ADDRESSES
64 KOLPORTAŻ CZASOPISMA / DISTRIBUTION OF THE MAGAZINE
Okładka IV - reklama Ceramica Marconi